Типография «Новый формат»

Личная страница автора Наталья Иванова - Харина

Наталья Иванова - Харина

Статус:Автор
Рекомендации:10
Отношения:15
Рейтинг комментатора:102
Посетители личной страницы:2798
День рождения:14 июля 1967 г.
Дата регистрации:25.02.2019
От автора:
Член СЖР, РОО Союз писателей Крыма, Международного Союза журналистов, Организатор литературно-художественных конкурсов и фестивалей.
Подарки автору:
С Днём рождения!
Подарок от автора Свой
С Рождеством!
Подарок от автора Алексей Осидак
С Днём рождения!
Подарок от автора Свой
С Днём рождения!
Подарок от автора Свой
Будь самой счастливой!
Подарок от автора Анжелика Тринц
Поздравляю с 8 Марта!
Подарок от автора Анжелика Тринц
Сердечное спасибо!
Подарок от автора Анжелика Тринц
Суперского настроения!
Подарок от автора Виктор Владимирович
С Днём поэзии!
Подарок от автора Алексей Осидак
С Днём Поэзии! 
Подарок от автора Анжелика Тринц
С Праздником Весны!
Подарок от автора Свой
Награды автору:
Произведение «Жизнь постигая понемногу» участник на «Конкурс «Изгиб гитары желтой»»
26.06.2019
Произведение «Странствуя небом» участник на «Конкурс «Далекие звезды»»
16.04.2019
Произведение «Созвездия, далёкие, как смерть...» участник на «Конкурс «Далекие звезды»»
16.04.2019
Произведение «День Дурака, или испытание дрелью» участник на «Конкурс «Позитивные ромашки»»
01.04.2019
Произведение «Весна, ромашки, новоселье» участник на «Конкурс «Позитивные ромашки»»
01.04.2019
Написанные комментарии: 310Оценено произведений: 115Всего читателей: 41352
Полученные комментарии: 301Прочитано произведений: 151Работы автора в избранном: 2
СтихотворенияРазделБаллыЧитателиДата
Художники Крыма - венок сонетов с акро-магистраломСонеты719624.02.2023
Все мои переводы с англ. из Роберта ФростаПереводы641707.08.2022
Августовский мотив АльбертиныГражданская лирика530428.12.2021
Капля янтаря - памяти Владимира СорочкинаБез раздела226028.12.2021
Моя последняя поэма - перевод с болгарского Красимир ГоргиевПереводы025428.12.2021
Роберт Фрост Остановка у леса, с английскогоПереводы328828.08.2021
Люблю Крым - по мотивам стихов Веры КлимачёвойПейзажная лирика643506.06.2020
Уильям Шекспир - сонет 121, с английского Переводы059005.06.2020
Переводы с болгарского из Станислава ПеневаПереводы035729.05.2020
Уильям Шекспир, сонет 129, перевод с английскогоПереводы033429.05.2020
Вирус Смерти и Родина-МатьАвторская песня436605.04.2020
Переводы с английского из Дж. БайронаПереводы489011.02.2020
Николай Лилиев - "В безлюдной пустыне", с болгарскогоПереводы445210.02.2020
Николай Лилиев - "Париж", перевод с болгарскогоПереводы450909.02.2020
Уильям Шекспир - Монолог ГамлетаПереводы4112107.02.2020
Анжелике Тринц в день рожденияБез раздела1864307.02.2020
Теофиль Готье Что говорят ласточки, с французского Переводы247609.01.2020
Крымские сонеты Адама Мицкевича, переводы с польскогоПереводы4103525.12.2019
"Ждущая", песня. Перевод с литовского, вольное переложение Авторская песня240221.12.2019
Новые переводы из Джованни Пасколи с итальянскогоПереводы048721.12.2019
Р. М. Рильке - "Последние хижины", перевод с немецкогоПереводы847627.11.2019
Кольца санскритаФилософская лирика1243626.11.2019
Райнер Мария Рильке "Созерцающий", перевод с немецкогоПереводы564326.11.2019
Переводы с фрацузского из Франсуа КоппеПереводы1071025.11.2019
Переводы с итальянского из Джованни ПасколиПереводы063224.11.2019
Дон-Дон, Фуга-n-Дон - песенкаШуточные стихи440411.11.2019
Садо-мазо Тугаn-дон, перевод с серого на белыйПародии в стихах439711.11.2019
Евгений Плужник, мои переводы с украинскогоПереводы759410.11.2019
Переводы с болгарского стихов Наталии НедялковойПереводы454817.09.2019
​Елисавета Багряна "Снег" (вольный перевод с болгарского)Переводы443117.09.2019
Всего: 57 (Показаны только первые стихотворения, показать все)41629723

Прозаические произведенияРазделБаллыЧитателиДата
Калининград-янтарный берегПублицистика242704.06.2020
Алая мечтаРассказ459115.09.2019
Китайская мудрость в действии или кто обрушивает рейтинг ПутинаИстория и политика491124.06.2019
Отклик Ольги Карагодиной о моей книге переводовЛитературоведение643624.06.2019
Сказание-быль про Плёс и Сергиев ПосадСказка1096703.06.2019
Международный конкурс-фестиваль писателей "Образ Крыма-2019"Без раздела6148802.04.2019
Je suis CharlieМиниатюра844730.03.2019
Выправку не пропьёшьПриключение1049728.03.2019
Новогодний переполохПриключение445325.03.2019
День Дурака, или испытание дрельюЮмористическая проза1759212.03.2019
Хлебнувшая лиха сполна Без раздела1660901.03.2019
Всего: 11877418

ЗаметкиРазделБаллыЧитателиДата
Положение о конкурсе "Калининград - янтарный берег - 2021"О литературе331324.11.2021
Станислав Пенев о Конкурсе переводов "Москва-Варна"О литературе661917.09.2019
Итоги 2-го (финального) тура Конкурса переводов "Москва - Варна"О литературе248211.09.2019
Всего: 3111414